France Télévisions transmite el Roland Garrós en vivo

France Télévisions transmite el Roland Garrós en vivo

PARÍS y LES ULIS, Francia, May 28/PRNewswire/ - Exclusividad mundial: France Télévisions en asociación con Microsoft, Inlet Technologies y Level 3 Communications transmite en vivo en la web el Roland Garrós en calidad de alta definición

- El torneo de tenis internacional francés, celebrado en Roland Garrós del 24 de mayo al 7 de junio de 2009, será la escena de la primera aplicación de la tecnología IIS7 Live Smooth Streaming de Microsoft (versión beta), codificada en la plataforma de reproducción en vivo Spinnaker(TM) 7000 de Inlet Technologies y distribuida en la red de entrega de contenido (CDN) de Level 3 Communications, para transmisiones en vivo de alta calidad en la web.

Sede de la emisión del torneo de Roland Garros, France Télévisions en asociación con Microsoft, Inlet Technologies y Level 3 Communications, ofrece en exclusividad en france2.fr, france3.fr y france4.fr la transmisión web en vivo gratuita en calidad HD (720p) del torneo de tenis del Roland Garrós retransmitido en los canales de televisión France 2, France 3 y France 4.

Por quinto año, France Télévisions retransmite partidos del Roland Garrós en Internet utilizando el Windows Media Player de Microsoft. Este año es la primera vez que la reproducción en vídeo de siete partidos simultáneos estará disponible en las tecnologías Silverlight de forma gratuita.

Para la edición de 2009 del Roland Garrós, France Télévisions está estableciendo un precedente mundial ofreciendo transmisión de reproducciones de alta definición en televisión a los usuarios web en los sitios web de France Télévisions con calidad de alta definición, gracias a las tecnologías
IIS7 Live Smooth Streaming y Silverlight. Smooth Streaming es un método de entrega de medios que mejora la calidad de la distribución y está diseñada para evitar interrupciones en el flujo de reproducción variando la calidad en tiempo real según los factores como el ancho de banda disponible o el índice de uso de la CPU en el ordenador del cliente.

Un reproductor de vídeo digital original

Gracias a los codificadores de reproducción en vivo Spinnaker(TM) 7000 de Inlet Technologies y su sistema de gestión de vídeo bajo demanda Armada(TM), que es compatible con la reproducción progresiva, los usuarios web podrán disfrutar de reproducciones de HD en vivo y beneficiarse de las capacidades DVR (pausa, rebobinar unas horas atrás, etc.), sin tartamudeos, almacenamientos u otras interrupciones en su experiencia de visualización. El formato HD 720p se corresponde con 720 líneas desplegadas progresivamente 25 veces por segundo, para una resolución resultante de 1280x720 píxeles.

Facilidad de acceso sin precedentes

La reproducción progresiva (Smooth Streaming) utiliza la descarga estándar de archivos HTTP para una fácil conexión con reproducciones de vídeo, incluso a través de cortafuegos, como si fuesen sólo otra página web.
Las reproducciones de vídeo también pueden acumularse en los servidores existentes en la Content Delivery Network global de Level 3 para permitir una difusión masiva del servicio en Internet. Todo esto se controla desde el Level 3 Broadcast Operations Centre. Gracias a la colaboración tecnológica de éxito entre Level 3, Inlet Technologies y Microsoft esta transmisión de reproducción en vivo se ha hecho posible.

La aplicación Silverlight desarrollada para leer los flujos es capaz de detectar dinámicamente que los flujos CDN Level 3 están disponibles y pueden pasar de uno a otro sin interrupciones. Silverlight también puede modular la calidad del flujo según la condición del ordenador del cliente. Esto significa que los usuarios web que tienen conexiones de banda ancha pueden disfrutar de imágenes HD de 720p, mientras que los usuarios con conexiones de baja velocidad u ordenadores menos potentes reciben un flujo que está más adecuado a la calidad de su conexión.

La gestión de eventos experimentada asegura una ejecución progresiva

Estableciendo el entorno de entrega y mediante la actual monitorización de las señales de vídeo de transmisión, codificadores y entrega de Internet, France Televisions y Level 3 pueden responder proactivamente a cualquier problema que surja. Esto asegura que la experiencia en línea se mantenga tan cerca de la experiencia de transmisión como sea posible.

"Hace dos años, France Télévisions fue el primer canal de televisión francés que transmitió un evento deportivo en alta definición en TDT con el 'Tour de France 2007'. France Télévisions está muy contenta de reproducir en la web la transmisión en televisión en vivo de Roland Garrós en calidad de alta definición por primera vez en la historia del torneo de tenis internacional francés", dijo Laurent Souloumiac, director de France Télévisions Interactive. "Gracias a sus transmisiones en HD del Roland Garrós mostradas en los sitios web france2.fr, france3.fr y france4.fr, France Télévisions están de nuevo innovando y estableciendo una nueva experiencia de visualización de calidad para los principales eventos deportivos".

Thomas Serval, director de Microsoft France Platforms and Ecosystems Division, dijo: "Estamos encantados de tener otra oportunidad de trabajar con France Télévisions Interactive y de ofrecer esta experiencia multimedia única para los usuarios web franceses. Durante los Juegos Olímpicos 2008, ya establecieron el estándar ofreciendo, con Silverlight, acceso web a 15 canales de vídeo que se retransmitieron simultáneamente desde Pekín, con funciones avanzadas, como Picture in Picture que mostraron dos flujos de vídeo al mismo tiempo. Actualmente, el sitio web france2.fr dedicado al Roland Garrós está de nuevo innovando y estableciendo nuevos estándares con su reproducción web de calidad HD que se hace posible mediante las tecnologías Silverlight y IIS7 Live Smooth Streaming".

"Continuamos desarrollando nuestra gama de soluciones de distribución en vídeo en línea para asegurarnos de que ofrecemos la calidad y escala que demandan nuestros clientes y es importante que les ofrezcamos una amplia gama de soluciones de reproductor de medios. El desarrollo de Microsoft de Smooth Streaming es otra gran adición a la industria y respalda el crecimiento de la experiencia de vídeo en línea de alta definición", dijo Rob Houghton, vicepresidente, European Content Services en Level 3 Communications. "Con una larga reputación para ser un líder y partidario temprano de la nueva tecnología, Level 3 está encantado de apoyar este importante evento y la demostración técnica".

"Estamos orgullosos de ser una parte integral del primer evento de Smooth Streaming en vivo, que verdaderamente marca un hito tecnológico importante en la industria de medios de reproducción", dijo Neal Page, consejero delegado de Inlet Technologies. "Éste es un gran ejemplo de cómo Inlet Technologies, en cooperación con socios estratégicos como Level 3 y Microsoft, puede ofrecer la mejor experiencia de visualización de calidad posible a los aficionados del deporte de todo el mundo".

Acerca de Silverlight 2

Silverlight es un plug-in de software de multi-navegador y multi-plataforma que ofrece a los usuarios web experiencias multimedia nuevas y enriquecidas. Silverlight 2 incluye una gama de nuevas funciones y herramientas hechas para una mejor colaboración entre los diseñadores y desarrolladores y les permite ofrecer una experiencia nueva, más interactiva, más segura y más cómoda visualmente a los usuarios. Microsoft también es compatible con las comunidades de fuente abierta fundando un plug-in de software para Silverlight en el entorno de desarrollo Eclipse. Microsoft también ofrecerá a los desarrolladores nuevos controles en el Silverlight Control Pack (SCP), que es parte de la Microsoft Permissive License (Ms-PL).

Silverlight 2.0 es gratuito, pesa 4.68 MB, se instala en 10 segundos y fundiona en PC y Mac con Windows Internet Explorer 8, Internet Explorer 6, Firefox 1.5, 2, 3, Safari y en Linux, FreeBSD y Solaris en la versión de fuente abierta, llamada Moonlight.

Para comprobar si puede instalar Silverlight en su ordenador, visite:
http://www.microsoft.com/silverlight/resources/install.aspx#sysreq

Para otros ejemplos de aplicaciones de Silverlight, visite:
http://silverlight.net/Showcase/



Acerca de France Télévisions Interactive


France Télévisions Interactive (FTVI) dirige todas las actividades en Internet de France Télévisions, el transmisor de televisión pública francés.
FTVI desarrolla sus sitios web, teletexto y aplicaciones de televisión interactiva. FTVI también entrega servicios de Internet móviles y gestiona varios proyectos de televisión a través de IPTV y móvil. FTVI es también el editor de sus servicios VOD/TVOD.



Acerca de Inlet Technologies


Inlet Technologies es el proveedor líder de soluciones de codificación avanzadas, que habilita nuevos medios para nuevas redes. Las soluciones de Inlet producen el vídeo de más alta calidad, más rápido y eficientemente que ningún otro, permitiendo a los creadores de contenido, programadores y distribuidores aumentar la eficiencia, reducir los costes y ofrecer calidad de vídeo superior en cualquier red IP. Las soluciones de Inlet son ideales para aplicaciones como reproducción profesional en tiempo real, codificación Blu-ray, vídeo bajo demanda, vídeo web, archivado digital y diarios. Los clientes de Inlet, como MLB.com, Modern Video y Microsoft, son capaces de expandir sus audiencias y crear nuevos ingresos de su contenido valioso. Para más información, visite www.inlethd.com.



Acerca de Level 3 Communications


Level 3 Communications, Inc. (Nasdaq: LVLT) es un proveedor internacional líder de servicios de comunicaciones basadas en fibra. Los clientes empresariales, de contenido, venta al por mayor y clientes gubernamentales confían en Level 3 para proporcionar servicios con una combinación líder en la industria de escalabilidad y valor en una red de fibra de extremo a extremo. Level 3 ofrece una cartera de servicios de metro y largo trayecto, incluyendo transporte, datos, Internet, entrega de contenido y voz. Para más información, visite www.Level3.com.



Acerca de Microsoft:


Fundada en 1975, Microsoft (que cotiza en NASDAQ, MSFT) es el editor de software líder en el mundo. Microsoft desarrolla y vende una amplia variedad de software, accesorios y servicios para usos profesionales y domésticos. La misión de Microsoft es utilizar su experiencia, capacidad para innovar y su pasión para ayudar a los clientes y socios a conseguir sus ambiciones y expresar su creatividad, de un modo que haga que la tecnología sea su mejor aliado en la realización de su potencial. Creada en 1983, Microsoft France da empleo a más de 1.200 personas. Eric Boustouller pasó a ser presidente el 1 de febrero de 2005.


Source: Level 3 Communications, Inc.

Emmanuelle Dang de FTVI, +33-(0)1-56-22-60-76, emmanuelle.dang@francetv.fr; o Jennifer Faircloth de Inlet Technologies, jennifer.faircloth@inlethd.com; o Shawn Ramsey de Crossroads Public Relations, +1-919-621-0737, inlet@crossroadspr.com; o Hannah Britt de Level 3 Communications, Inc., +44-207-954-2128, hannah.britt@level3.com; o Christophe Bonnot de Microsoft France, +33-(0)1-69-86-47-39, cbonnot@microsoft.com; o Ghislain Garesse, +33-(0)1-56-03-12-22, o Pely Mendy, +33-(0)1-56-03-12-29, ambos de I&E Consultants, microsoft@i-e.fr; Logo: http://www.newscom.com/cgi-bin/prnh/19990721/LVLTLOGO. Foto: http://www.newscom.com/cgi-bin/prnh/20090528/LA23645